ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 (COVID-19) ᓄᑖᖑᓛᖅ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖏᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓅᕕᒃᒥᑦ ᒪᑐᐃᖓᓕᕐᑐᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ. ᔭᓗᓇᐃᒥ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃ ᒪᑐᐃᒃᑲᓐᓂᓛᖅᑐᖅ ᐅᓗᕆᐊᓇᕈᓐᓃᖅᑎᑕᐅᓚᐅᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃᓴᕆᓂᐊᕐᑕᕗᑦ. ᑕᑯᒋᐊᕐᓗᒍ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒧᑦ ᒪᒃᐱᒐᖅ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓄᑦ ᐱᒻᒪᕆᖕᓂ ᑕᑯᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕋᕕᑦ ᓄᑖᖑᓛᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓄᑦ ᒪᒃᐱᒐᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᓄ ᐃᑲᔫᑎᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓄᑦ.

ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ

ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ

ᑕᐃᑲᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖏᑕ ᐱᖁᔭᖓᓂᒃ ᐅᓂᑳᓕᐅᕐᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᔨᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓕᕆᔨᓪᓗ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᖁᔭᕐᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᐃᓐᓇᕈᓐᓇᖏᒻᒪᑕ ᒪᓕᒡᓗᒍ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑐᕌᖓᔪᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᐃᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᖃᓄᐃᓕᔪᖃᖅᑎᓪᓗᒍᓗ ᐅᓂᒃᑳᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓕᕆᔨᓪᓗ ᐊᖓᖅᑳᖓᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᔪᓕᕆᔨᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᓂᕐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᕝᕕᐊᓄᑦ, ᐋᓐᓂᖅᑐᖃᖏᒃᑲᓗᐊᖅᐸᑦ.

ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᖅ (ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ / ᓄᓇᕗᑦ)

ᐅᓂᒃᑳᑉ ᑭᓲᓂᖓᑦ

 ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᒧᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᒃ

ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᓂᐅᔪᓄᑦ ᐱᑎᑦᑎᔪᓂ ᑎᒥᒧᑦ ᐋᓐᓂᕐᔪᐊᕐᓂᐅᔪᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᖁᓂᕐᒥᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕖᑦ ᐃᒪᐃᑦᑕᕆᐊᓖᑦ, ᕿᓚᒻᒥᐅᔪᓐᓇᕐᓂᓕᒫᖓᒍᑦ, ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᕙᒡᓗᑎᒃ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᐅᓂᖅᓴᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᐅᓂᖅᓴᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ (OHS) ᖃᐅᔨᓴᖅᑎ ᐃᒪᐃᒃᑐᖃᕐᓂᕈᓂ ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᓂᖅ ᐋᓐᓂᖅᑐᖃᓪᓚᕆᒃᑎᓪᓗᒍ. 8(1)

English | Français

ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒥ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᔪᒥᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕖᑦ ᐃᒪᐃᑦᑕᕆᐊᓖᑦ, ᕿᓚᒻᒥᐅᔪᓐᓇᕐᓂᓕᒫᖓᒍᑦ, ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᕙᒡᓗᑎᒃ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᐅᓂᖅᓴᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᐅᓂᖅᓴᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ (OHS) ᖃᐅᔨᓴᖅᑎ ᐃᒪᐃᒃᑐᖃᕐᓂᕈᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᖅᑕᖃᕐᓂᕈᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᐅᔪᒥᑦ, ᐃᒪᐃᒃᑐᖃᙱᒃᑲᓗᐊᖅᐸᑦ ᐃᒪᐃᒃᑐᖃᕋᓗᐊᖅᐸᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂ ᐋᓐᓂᕐᓂᕐᓗᓂ. 9 (1)

English | Français

ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᑦ ᓈᓴᖅᑕᐅᓂᑯᓂ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᑦ

ᐃᖅᑲᓴᐃᔭᕐᕖᑦ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᓕᒃ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᐅᓂᖅᓴᒧᑦ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᖅᑕᐅᑎᐅᓂᖅᓴᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ (OHS) ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓄᖕᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑎᒥᐅᔪᒧᑦ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᒧᑦ ᑖᔅᓱᒪᙵᑦ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᐅᓂᖅᓴᒧᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᓴᓇᔨᒧᑦ, ᐅᓂᒃᑳᕐᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᓯᒪᔪᒥᒃ ᐃᓅᑉ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑕᖏᓐᓂᑦ ᐃᑲᕐᕋᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒧᑦ−ᐊᒃᑐᐊᔪᑦ ᐋᓐᓂᕐᓃᐅᔪᕕᓃᑦ ᐊᕐᕌᒍᒋᓛᖅᑕᑦᑎᓐᓂᑦ ᐊᑐᓚᐅᖅᑐᓂᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᓄᓇᑦᑎᐊᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕘᒥᑦ. 11

English | Français

ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᓂᖅ ᐊᑦᑕᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᓪᓗ ᒪᓕᒐᐃᑦ (ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ / ᓄᓇᕗᑦ )

ᑕᑯᓗᒍ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᖅ 16.01 ᑐᑭᓕᐅᑎᓯᒪᔪᑦ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ “ᐊᑦᑕᕐᓈᕿᔪᖃᖅᐸᑦ” ᐊᒻᒪᓗ “ᐱᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᐋᓐᓂᖅᑐᖃᖅᐸᑦ”. ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᒥᒃ ᐋᓐᓂᖅᑐᖃᖅᐸᑦ ᐱᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᐋᓐᓂᕐᓗᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓅᔪᓐᓃᕐᓗᓂ.

ᖃᓄᐃᓕᔪᖃᖅᑎᓪᓗᒍ

ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ

ᐅᓂᒃᑲᓕᐅᖅᕈᑕᐅᔭᕆᐊᓃᑦ ᖃᓄᐃᓐᓃᑦ

ᒫᓐᓇᑲᐅᑎᒋ: ᑲᒪᔨ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔭᕆᐊᓕᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒥᒃ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᓄᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ (OHS) ᑲᑎᒪᔨᐊᓛᑦ ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᔫᓂᐊᓐᒋᔭᐅᔪᓂᒃ. 16.02(1).

ᐃᓗᐊᓂᑦ 72 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ: ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕖᑦ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᓖᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓂᒃ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᐅᓂᖅᓴᒧᑦ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕕᖕᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᐅᓂᖅᓴᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ (OHS) ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒧᑦ. 16.02(3).

ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ

ᐃᑲᕋᓂ 24-ᓂᑦ: ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖓᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕆᐊᓕᒃ ᐅᓂᒃᑳᕐᓗᓂ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᖓᓄᑦ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᓂᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑕ ᐃᒃᓯᕙᐅᑖᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖓᓄᑦ.   16.02(3).

ᐃᑲᕋᓂᑦ 72−ᓂᑦ: ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎ ᑎᑎᖅᑲᒥᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᒥᑦ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᓕᒃ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒧᑦ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᓂᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᔨᒧᑦ. 16.02(3)

ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᔪᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᑲᒪᒋᔭᕆᐊᓕᑦ (ᐱᖃᑕᐅᕗᑦ ᐋᓐᓂᖅᑐᓕᕆᓂᖅ)

ᑕᖅᑭᑕᒫᖅ: ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᓕᒃ ᑕᖅᑭᑕᒪᖅ ᐋᓐᓂᖅᑐᖃᖅᑐᒧᑦ ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᔪᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᒥᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓕᕆᔨᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ. 16.08