WSCC Service Updates

All WSCC offices are open with health and safety measures in place. Clients are encouraged to book an appointment before visiting. Please go to our COVID-19 page for important service updates, and the COVID-19 Resource page for essential tools for your workplace.

Uttirninga hiqinium quviagiyauvarniaqmiyuq amuhunit inungnit aanniqpangniarmiyut hilami alinarhiyarangat nunguanut Niqiliqivik. Havakkuvitluuniit imatutluuniit aliahukpakkuvit aanniriarni hilami, ihumagiyakhatit inuuhiklhat qayangnaitkutikharniklu hiqinirmit. Havaqtiqaruvit, ilihautivaktakhatit havaktitit hiqinirmit qayangnaitkutikhainik pittailitikhainiklu uunnarnianit hiqin'ngum aanniartailitikhanik.

Aipagutuaraagat uvani Northwest Territories-mi and Nunavunmilu, havaktut aaniqtauginaqtun. Kinaliqaq ilihauttiangitpat ilihautaunia atuqtaunialu aaniqtauginaqniaqtuq. Inulramiit havaktut haatiinnaqtun atannguyaitnin ilihaqtikhanik munarilugitlu. Attulluaqtukhanik havaktitiyuq piliuqluni havagvingmi kitumi havaktut apiqhiuyaqtut.

 

Havaktiuyuq tigumiaqtun 5 gallanik gaasinik puuqmik mihingnautiqarniaqtun qitiqminun. Tamna havaktiuyuq aulahimaaqtuq havakhunik havaktauvikharnik havaguikhimalikhunilu mihigiinaliqhugu qitini ingataqpalialihunilu. Tamna havaktiuyuq munarhiliakhimavaktun ilitugipkaktauhimayuq taima qitiqliuliqtuq qitiqmini. Taima havagungnaiqhuni siksinik ublunik aannirman. Tamna WCCS-kut angirutigivakhimayaingit aanniaqtunik ihuaqhaidjutikharnik maniktaqtukhauyuqlu taima havagungnaikpangman talvuuna havaamingni.  

Alianaiguhukniq pidjutauyuq aulahimaaqtumik hulidjutinik uvaluuniin atuqhimaaqtuq idjuhiq ighitaaginiq, ihuigutibluni, ihuitumik uqaqhuni, uvaluuniin kanguhuktitugu kina inuk uvaluuniin inuit. Ilaani alianaiguhukniq pidjutauyuq nakuungitumik kahagaqhugu. Havakvikmi alianaiguhukniq tugaaqhimayuq inungnun havaktunun.

Ihuaqhaitillutik utuqqangnguyumik igluqpamik, malruuq havaktut nipitiriyut qan’ngani iluani igluqpaup, havakhutik mayugautini. Nutqanggakaffuktutlu. Atauhiq havakti taunungngauyuq uqaqvigiumaplugit aadlat havaqatigiyait. Aipa havaqatigiyaa, igluliuqtiungnguyuq hitamani uqiuni, ihumayuq mayugaukkammiittumayuq, nuutikhuni ikhivayaami qan’nganiittumi tunmiraqmi.

Havaktut atuqtut anginighaqmik qayangnautinik havaktut avaliitumik. Ayungnautighaa qayangnaqtuq qanuginia humilu;qanugitumik havaktuq;inuqangniqmi; uvalu hulaqutiqaqtut haffumunga qilamiuqnikkut, ihuinaaqtunut, uvaluuniin aaniutilutik. 

Aghaluutituqtunut Munaqhiyuq Havakti (TCP) havaanga aghaluutituqtunut munaqhiyuq uvalu naunaiyaqhugit havaat uvani havakvikni munagiblugit inuit uvalu havaktut aaniqnaitumik.