COVID-19

Votre santé et votre sécurité sont notre priorité. Afin d'aider à éviter la propagation de la COVID-19, la CSTIT a fermé ses bureaux aux visiteurs. Consultez notre page sur la COVID-19 pour voir les mises à jour importantes sur les services et pour télécharger l'évaluation des risques et les précautions pour les lieux de travail.

Foire aux questions

Quel type de blessures dois-je déclarer à la CSTIT?
What type of injuries do I need to report to the WSCC?
ᓱᓇᐅᕙ ᓴᓇᕝᕕᖕᒧᑦ ᐅᑎᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ?
ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᐸᕌ ᓴᓇᕝᕕᖕᒧᑦ ᐅᑎᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔫᑎ ᐋᓐᓂᓚᐅᕋᓗᐊᕈᒪ ᓴᓇᕝᕕᐅᙱᑦᑐᒃᑯᑦ?
ᖃᖓ ᓴᓇᕝᕕᖕᒧᑦ ᐅᑎᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔫᑎ ᐊᑐᓕᕋᔭᖅᐸ?
ᑭᓇ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᕙᒃᐸ ᓴᓇᕝᕕᖕᒧᑦ ᐅᑎᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ?
ᐋᓐᓂᖅᓯᒪᔪᖅ ᓴᓇᔨ ᐊᖏᕆᐊᖃᖅᐹ ᐱᓕᕆᐊᕆᔪᓐᓇᖅᑕᒥᓂᒃ?
ᑭᓇ ᐃᓱᒪᓕᐅᕆᖃᑦᑕᖅᐸ ᖃᖓ ᐋᓐᓂᖅᓯᒪᔪᖅ ᓴᓇᔨ ᓴᓇᕝᕕᖕᒥᓄᑦ ᐅᑎᕋᔭᕐᒪᖔᑦ?
ᐋᓐᓂᖅᓯᒪᔪᖅ ᓴᓇᔨ ᓴᓇᕝᕕᖕᒥᓄᑦ ᐅᑎᕈᓐᓇᖅᐹ ᖃᓄᐃᒍᓐᓃᓪᓚᑦᑖᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ?
ᑕᐃᒪᓕ ᓴᓇᑎᑦᑎᔨᐅᔪᖅ ᑐᓴᖅᑎᑕᐅᒃᐸᑦ ᑕᐃᒪᐃᙱᑦᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᕆᔪᓐᓇᖅᑕᖏᓐᓄᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ?