Nous avons déménagé (Inuvik)

Afin de mieux servir les intervenants, le bureau de la CSTIT à Inuvik a déménagé.

Retrouvez-nous à notre nouveau local dans l’édifice Blackstone, pièce 87, 85 Kingmingya Road.

Veuillez téléphoner si vous avez des questions, (867) 678-2311. Nous avons hâte de vous servir.

Pour signaler un incident ou une blessure de travail grave, téléphonez sans frais au 1 800-661-0792.

Français

Nous déménageons (Inuvik)

Afin de mieux servir les intervenants, le bureau de la CSTIT à Inuvik déménage.

Nous fermerons les 26 et 27 avril et rouvrirons le jeudi 28 avril.

Retrouvez-nous à notre nouveau local dans l’édifice Blackstone, pièce 87, 85 Kingmingya Road.

Veuillez téléphoner si vous avez des questions, (867) 678-2301 ou (867) 678-2311.

Nous avons hâte de vous servir.

Pour signaler un incident ou une blessure de travail grave, téléphonez sans frais au 1 800-661-0792.

 

Français

Le nouveau Règlement sur la santé et la sécurité au travail En vigueur au Nunavut

Le nouveau Règlement sur la santé et la sécurité au travail
En vigueur au Nunavut

Iqaluit, NU (le 7 avril 2016) – La Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT) annonce que le nouveau Règlement sur la santé et la sécurité au travail (SST) a désormais force de loi au Nunavut.

Français

Communiqué de presse : Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut Lancement d’un site Web en inuktitut

Yellowknife (T.N.-O.), le 31 mars 2016 – La Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT) annonce aujourd’hui le lancement de la version en inuktitut de son site Web.

La CSTIT est résolue à faire mieux connaître et comprendre les services qu’elle offre, et à améliorer l’accès des intervenants à ceux-ci. À l’appui de cet objectif, elle a conçu et lancé une version en inuktitut de son site Web.

Français

Alerte au Danger

Yellowknife, TN (le 29 janvier 2016) – Aujourd’hui, la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT) publie une alerte de danger et conseille aux habitants du Nord de faire attention, d’avoir recours à des pratiques de travail sécuritaires afin d’éviter de glisser, trébucher ou tomber.

En l’espace d’une semaine, deux travailleurs ont glissé et sont tombés sur des surfaces gelées à différents lieux à Iqaluit au Nunavut. Ils ont subi tous les deux des fractures graves qui ont nécessité une opération chirurgicale.

Français

Communiqué de presse : CSTIT Lancement du forum sur la sécurité pour les employeurs

Yellowknife, TN (le 25 janvier 2016) – Aujourd’hui, la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT) annonce le lancement de Safety Share, un nouveau forum en ligne sur la sécurité, destiné aux employeurs qui travaillent dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut.

Français